garron 2
Garrón é o sujeito que está preso e alega ser inocente. Quando perguntado o motivo pelo qual está preso, conta a maior história, argumentando como que estava no lugar errado, na hora errada e acabou preso por algo que não cometeu, em tese, injustamente. É uma gíria portenha e carrega por trás um certo tom pejorativo pois, de alguma maneira, indica que o sujeito não foi esperto o bastante como para safar-se de essa... e, ao mesmo tempo, as prisões estão cheias de 'garrones'. Gente que no assume o 'crime' cometido e conta uma historia para justificar sua reclusão, chegando a ser surpreendente o número de pessoas da população carcerária que é presa por 'engano'. A expressão responde mais à reação de quem ouve os argumentos, pois ao escutar toda a narrativa de quem alega ter sido preso injustamente, só pode comentar: "Que garrón!".> indicando que se trata de uma má sorte extrema, um revés inesperado, um infortúnio fatídico do destino, como dizendo: 'que azar enorme!'.
Então, se alguém pergunta: 'Por que fulano está preso?' para um terceiro, a reposta poderá ser: 'ele é garrón!', sintetizando numa única palavra toda uma expressão que se for ser detalhada seria muito mais extensa.
Sinônimos de garron son azarão
"[Fulano está aqui recluso por engano. Caiu numa armadilha. Ele é garrón.] ou [A polícia plantou as provas. Ele á garrón]"
Eu gosto 0
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista