curral 16
Curral é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "curral", sendo o seu significado: palavra derivada do latim medieval currale equivalente ao currículo-i que significa controlar ambos os carros de corrida de faixa e o próximo lugar para que onde é estacionaram os carros. (Currus currus: viagem de carro e carro de corrida). O currale medieval, designada como faixa de concorrência dos cavaleiros como o lugar perto da casa de campo onde o caminhão está estacionado e animais domésticos é retido. No nosso século de ouro currale levado a corrala, que era o lugar onde estavam as comédias e a casa de cortiço de pessoas modestas de cidades como Madrid, com um grande pátio central. Corral rural atual é anexada a residência em que mantém o caminhão, os implementos agrícolas, e onde vivem animais domésticos.
"En el corral de Aliste hay una parte techada donde se protege el carro de las inclemencias del tiempo"