Na linguagem coloquial, um " cuchi barby " ( do cuchi espangles barbie ) É a mulher que é alta, mas muito fina, ou seja, bem como um " boneca barbie " boneca de barbie ( )
Na Colômbia são termos usados para se referir a uma mulher muito idosa na idade que se veste e se comporta como uma menina. Viejita gomela. Mulher velha um alvoroço.