A palavra Coètaneo não está registrada no Dicionário. Os mostrados abaixo têm uma escrita próxima. coeval coeval