Diminutivo de coiote, pequeno coiote. Criação de coiotes. Na Colômbia usamos mais coyotico. Isso está sendo dito a um menor que ajuda os migrantes a passar ilegalmente nas fronteiras.