É um dos nomes virada para dentro a América Central cutia, cutia, neque, guatin, cotuxa (ou cotucha), cutia, colorado jochi, cherenga, carma. Pertence à família Dasyproctidae e sua científica se chama Dasyprocta punctata.