O termo certo é cúmplice, sempre com Tilde. Plural de cúmplices. Significa pessoa com quem o malfeito comete seus delitos. Contribuinte, acionista, envolvido, associado, coautor.
Plural COMPLICS , erro ortográfico por CÓMPLICE