É uma forma usada no México para chamar almizclera o nome científico de tartaruga Claudius angustatus e pertence à família Kinosternidae.
Chopontile: No México, tartaruga, réptil. Também chopontile.