chitamal é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Maia Evandro" sendo seu significado: Evandro maia Usado também no México "tamales mayas"
"tamales mayas"