É um diminutivo de seleção. Uma forma coloquial de um colombiano é referir-se a salários ou salário. Anteriormente pagos ao trabalhador com um cheque que foi alterado em um banco.