Chana é um terreno em uma vila de Leon. É um terreno plano que está em alta em relação ao vale. Eu deduzo que ele será plano porque nas Astúrias há uma cidade que é chamada de Asturian "Chanu y" e por baixo diz simples. Então algo assim será.
Quer dizer pessoas, sórdidas. É sinônimo de máfia, máfia, gentualla, turfa, vulgar, ralé, caterba.
Rabble, pessoas sórdidas e vulgarha foi excluído do dicionário RAE faz uns dois anos por considerar que é ofensivo para os habitantes dos bairros ou ruas com o nome entre aspas
Diminutivo do nome próprio feminino Feliciana, no masculino Chano Usado também no México "Ayer vi la película "Ni Chana ni Juana" con la India María"
"Ayer vi la película "Ni Chana ni Juana" con la India María"
Foi, pradaria de propriedade comunal, largo e alto, no planalto, bem ensolarado e ventoso no qual são depositados os mies em medas para debulha-lo e jogá-lo, uma vez desapareceu os medos, porque, em seguida, correu bem o vento. Cada vizinho do Conselho tinha atribuído sua trama de chana, mesmo que a cada ano, para fazer a coleção. Sua extensão de chegar até os 40 ou 50 hectares. ( Localismo de Aliste )
"Los mayores decían chana, los jóvenes era."