carpeta de entrada de correos electrónicos 36
Esta é outra consulta extraviada para um dicionário, mas torna muito claro por que muitas vezes é em espanhol para incorporar neologismos e anglicismos técnicos para o uso diário. É muito mais barato para nós escrever caixa de entrada (embora eu ainda prefiro "Inbox").