Cala a boca . ( Do Lat. ) (fazer você chalare , baixar, e o do gr ? de?) . 1. TR. Omitir, não quer dizer algo. U. t. (c). prnl. 2. intramateriais Uma pessoa disse: para não falar, fique quieto. Calla como um morto.. U. t. (c). prnl. 3. intramateriais Cesar conversa. Quando isto foi dito, tudo estava silencioso . U. t. (c). prnl. 4. intramateriais Parem de chorar, gritar, cantar, tocar um instrumento musical, colocar o ruído ou barulho. U. t. (c). prnl. 5. intramateriais Abster-se de manifestar o que você sente ou sabe. U. t. (c). prnl. 6. intramateriais Disse de certos animais: Cesar em suas vozes; p. EJ. Deixe um pássaro cantando, um cachorro latindo, o coaxar de um sapo, etc. U. t. (c). prnl. 7. intramateriais Disse que o mar, vento, vulcão, etc. : Pare de fazer barulho. U. t. (c). prnl. U. m. em leng. poeta. 8. intramateriais Disse, de um instrumento musical: Cesar sonar. U. t. (c). prnl. calla. 1. interj. coloq. Rua. silêncio calla. 1. Loc. Conselheiro. coloq. chiticallando. copo e cuez. 1. expr. Ou. de recomendar alguém para atender o trabalho útil sem perder tempo com coisas fúteis. Rua. 1. interj. coloq. Ou. para denotar estranheza.