Pesquisar nem curto nem preguiçoso é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Nem lento, nem preguiçoso" sendo seu significado: nem lento, nem preguiçoso, aplica-se a uma pessoa que age rapidamente para uma dada situação, para fazer um lucro de
Sinônimos de buscar ni corto ni perezoso son rápidamente con prontitud
Antônimos de buscar ni corto ni perezoso son despacio lentamente
Usado também no México
"Ni tardo ni perezoso, juan se presentó a cobrar su comisión"