É uma interjeição ou exclamação para expressar desgosto ou aborrecimento. Buf puf é onomatopeico ruído, ou seja, escrito a imitação de um som natural, que neste caso, expressa uma rejeição ou desconforto antes que algo desagradável.
buf escrito incorretamente e deve ser escrito como "Buf!" sendo seu significado: Interjeição que denota desconforto, cansaço, tédio, ondas de calor, calor, dor. 2., repugnância, nojo, saciedade, náusea.