Você quer dizer muito bom, gentil. Também pode significar sincero, ingênuo.
Em lunfardo é "ingênuo, o de tal bem já é boludo". É formado precisamente com as boas vozes ("quem tem bondade") boludo ("mudo"). Veja boludo na Argentina, bem cronometrado .