Plural de flutuante. Ver: flutuante.
Eles querem dizer que eles estão à tona, qual solvência. Quem não sofre de afujias ( problemas, necessidades ) económica, rico. Próspero, próspero, feliz, sorte, opulento, rico.