Bobo : que desaprende oportunidades de caridade, para progredir. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser que ele perde oportunidades
Na Colômbia, dizemos bobo para assistir, porque a única coisa que faz é girando. Uma pessoa que carece de inteligência. Uma pessoa que não entende as coisas bem. Significa, também, ingênuo, inocente, Cândido, ingênuo, incauto, confiável.
BOBO: No México, o nome popular com que conhecidos, pelo menos, dois diferentes, onívoros, semelhantes do peixe de água doce, suave.
Colômbia: É usada como uma qualificação para a pessoa que comete ou diz parvoíces, também para quem não tem a suficiente agilidade mental para ver e aproveitá-las oportunidades. Exemplo: " Foi só com Juliana toda a noite em minha casa e fui tão bobo que não aproveitar para te dizer como eu gosto de "
A expressão " bobo " o Río de la Plata a gíria tem dois significados: exemplos de coração ou relógio:-é bobo 40 morreu; é um ataque de coração 41 morreu; e o bobo fofo-outros ( relógio bonito )