Balsudo, da: em Salamanca, largura.
Na Colômbia, significa que é como a Balsa. Significa muito leve, que flutua, sem peso, luz. Nomeado para a árvore e a madeira de balsa, Ochroma lagopus de nome científico da família Malvaceae.