Suponho que seja um erro de algum diminutivo, talvez bacinica ( de bacín ), ou bacerica ( de bacera ), ou . . .
BACENICA ver BACENICA, recipiente para fazer necessidades fisiológicas quando estiver na cama ou longe do banheiro ou da latrina.