Isso é a mesma coisa que angarilla ou arguena. Eles são ferramentas que são usadas para carregar as mulas ou burros.
Argana: espécie de grandes sacos enredados com corda ou sisal usado para transportar cargas, regularmente em burros