anerriphtho kubos 9
Que o dado seja rolado. Isso seria o que Júlio César realmente disse, de acordo com Plutarco, antes de cruzar o Rubicão. E é certamente plausível, pois César sabia perfeitamente o grego e às vezes o usava. A expressão original é de Menandro, um comediante grego, do século IV a.C. C . , um dos favoritos de César. A versão latina, mais conhecida, de "alea iacta est" é oferecida por Suetônio. No que não há dúvida é que depois nosso general lançou com sua XIII Gemina legio contra Roma.