Na Colômbia é uma maneira depreciativa para chamar um amigo ou colega. Amigo ou companheiro de aventuras. Ele é mais mau amigo, cúmplice.
A pessoa com quem ela tem é uma amizade secreta, porque as intenções da pessoa que querem ser mais profundo e não apenas uma amizade.