amenity 10
Não é espanhol, mas inglês, mas tem suas versões em castelhano para as "comodidades adicionais em edifícios, bairros privados, habitação comunitária para o uso de seus habitantes" (lavanderia, piscina, salão de festas, churrasqueira, . . . ) , que são chamados de "conforto" ou "serviço", e também são entendidos pelo contexto. Veja inglês/amenidade .