O termo correto e completo é "ir para o chouriço" ou "para a salsicha" (mesmo mais coloquialmente "salsicha de Pa'Los"). Quer dizer fugir bem onde para não vê-lo. Ir ao clube. Lá fora, vá.