É uma inflexão do psiquiatra. Na Colômbia, tem dois significados. Um é encurtar, recorte, redução de tamanho. O outro é para remover a água de um barco com um pequeno vaso.
Você achicabas - refere-se a expressão: reduciasel tamanho de algo...