É Acapetahua mais adequado. É o nome de um município mexicano do estado de Chiapas. Na linguagem Náhuatl significa "aqueles que usam (ou ter esteiras de junco". Acapetahua é uma cidade mexicana, perto da fronteira com a Guatemala.
acapetagua - refere-se a unmunicipio do México, no sul do estado de Chiapas-