É uma inflexão de ódio. Você quer dizer ódio, odeio, detesto, desprezo, execrar.
-Aborrecería - refere-se a expressão: tendriaaversion extrema por algo ou alguém...