Expressão criada a partir do "vale das lágrimas". É usado para recriminar aqueles que lamentam por algo que poderiam ou não. Veja o grito da igreja.
É uma frase que significa que, quando você não se importa se com o seu comentário você machucou uma pessoa com seu comentário ou o que ela diz ou pensa.