Vá a um evento, vestida de forma muito marcante, ou fora de especificação, bulliciosamente, ( Para obtê-lo reparado em que recebo. ) Quando deve ser muita modéstia no comportamento.
Ir de uma forma muito marcante para algum lugar que não exige isso, não é necessário, ou não permitido. O bumbo e prato são instrumentos que produzem som marcante em uma orquestra. Usado também no Espanha "Llegó a la gala a bombo y platillo."
"Llegó a la gala a bombo y platillo."
Este idioma significa, literalmente, com aparelhos, com ostentação, alegremente.??? Referenciado dois instrumentos de percussão, tambor e pratos, usado extensamente em orquestrais fanfarras e bandas de música. Desde tempos remotos os dois instrumentos de percussão foram usados para anunciar a chegada do rei ou um dignitário de importância, bem como para anunciar a celebração dos torneios medievais e multitudinária festivais aos quais chegou a gente. Hoje ainda usado como mais elementos sonoros na fanfarra que antecederam o desfile, sendo os protagonistas de bandas de música em desfiles anunciando a realização de feiras e festivais.