De acordo com a gíria da juventude na Colômbia, nampira significa pessoa indesejável, ladrão ou assaltante.