É uma exclamação como "você julga mérito!" Ver verbos/reputas. 128530;
VOCÊ É RESPEITÁVEL! exclamação de surpresa e descontentamento