Na Colômbia é um arrumo de folhas ou papel, pilha de folhas ou fólios. Portfólio, vademecum, vade, notebook, capa, pasta, pasta, pasta, arquivo. Carteira ou pasta na qual são transportados papéis ou livros e cadernos.