TITIRITAR e não TIRITIRAR, agitam o corpo frio ou medo
O termo correto é tremendo. Isso significa ser tremendo. Se aterido, congelado. Trema. Ele também pode tremer de medo, tremer de medo.
Versão do tremendo, perto de origem onomatopeico tir-tir. Embora não seja inglês, pode significar jingle ou tocar em algumas regiões da Espanha.