É um colombiano nomear uma rotatória ("estrada circular que une várias rotas e permite retomar a mesma na direção oposta") ou rotatória (em um de seus significados, "rotatória") . É uma deformação um tanto extrema da pronúncia espanhola do ponto de rond ou rondpoint francês (ron puan) que como um "ponto para cercar ou redondo" também é interpretado como na Colômbia. Veja romboy .
É um vulgarismo amplamente utilizado na Colômbia. É a deformação dos termos em English Round Point, que em nossa língua é uma intersecção de faixas em forma circular, que comumente conhecemos como rotatória ou rotatória.
ROMBOI na Colômbia anglilicismo derivado de ROUND POINT, lugar circular; Rotatória, rotatória