O termo correto é retronimo, com tilde. Significa termo antiquado ou antiquado, que foi modificado. Termo que deve ser complementado para esclarecê-lo. Geralmente requer um complemento para ser preciso a definição que se destina, uma vez que é considerado que pela modernidade foi modificada. Um exemplo clássico é o violão : antes da invenção do violão, não era necessário especificar o tipo de guitarra, por isso hoje para se referir a uma guitarra comum ou clássica, devemos usar como retronimo : violão, para poder diferenciar .