Certamente é um erro com a recategorização.
RECATEGORIZAÇÃO ação de reclassificação (um grupo de pessoas, seres vivos ou coisas)