Na língua quechua significa germinar, nascer, brotar. Inti p'utuy significa sol nascente, aurora.
Uma má germinação, ou seu fracasso total, dão origem ao p'utuy. O que está semeando a semente novamente em lugares que anteriormente falharam