Na Colômbia significa dançar ridiculamente. Dançando dando passos grotescos ou exagerados com a intenção de fazer você rir. Dançando como Pirulino. Faça o urso dançar.
Pirulito na Espanha significa trapaça, já que uma pira vula é uma armadilha, um ilegal etc. . Na América Latina é usado quando alguém vai dançar, é devido à sua origem a uma conhecida telenovela, Pedro el escamoso.