De onos gregos, burro e kheilos, lábio, lábio de burro. Planta boraginácea, semelhante à língua da vaca, alcalcuz ou Anchusa azurea. Onoquiles (Alkanna tinctoria) tem sido usado em limpeza a seco, confeitaria, cosméticos e na medicina popular para o corante vermelho e qualidades de cura de sua raiz. A Inquisição chamou-lhe a raiz do diabo.