Não existe em espanhol. Pode ser um erro por causa de uma forma feminizada de "não-irlandês", que viria de um referendo negativo votado na Irlanda.
NORIRLANDESA pertencente ou relacionado à Irlanda do Norte 2 . Gentios dos habitantes da Irlanda do Norte