Náuatle (mex): ser gentil e moderada, harmonia.
Significa afinação ou aquecer o corpo. Coloque menos quente. Também é de amolecimento ou suavizar, amolecer a cera com o fogo. Moderada ou minar-lhe a raiva, controlada, acalme-se. Bronzeamento, amaciar ou marinar couros.
Sei que vem de uma tribo indígena da Argentina da Yamana ou Yagatas, que viveu no arquipélago da terra do fogo é o que eu entendo. Eu sei se estou em erro.