Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Nahuatl Huichol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  163

  Valor Posição Posição 999999 999999 Significados aceitos 163 999999 Elenco de votos 2 999999 Votos para o significado 0.01 999999 Consultas 4775 999999 Consultas para o significado 29 999999 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 9/29/2023 2:40:59 AM"




tlamanih
  15

Tlamanih ou tlamanim é uma palavra na língua Nahuatl, que significa cativante. Isso cativa. Sensual, atraente, sedutora, fascinante, encantador, evocativa.

  
nahuil
  9

Nahuil ou nahui significa quatro, quarto (4, número, ordem).

  
mitl
  20

É uma palavra da língua náuatle, que significa a guerra. Também é a flecha, lança, flecha, arma, arpão de esfaqueamento.

  
xochitlalpan
  32

Significa jardim de flores, lugar de flores, terra plana cheia de flores.

  
xolotlan
  19

Quer dizer o servos ou também o lugar dos animais. Hoje é um dos nomes de um lago e um pequeno vulcão na Nicarágua.

  
nepatla
  17

É uma palavra em nauatle que significa desconfiança, insegurança, desconfiança, medo, malícia, descrença.

  
neloa 1
  13

Neloa significa em náuatle balançando, chicote, remar, remover. Mover-se com uma vara.

  
kuali
  22

Kuali, mas melhor ainda qualitativa, significa no louvor de língua Nahuatl, gabar-se, gabar-se, sentir-se bem ou para o melhor.

  
yamania
  10

Significa afinação ou aquecer o corpo. Coloque menos quente. Também é de amolecimento ou suavizar, amolecer a cera com o fogo. Moderada ou minar-lhe a raiva, controlada, acalme-se. Bronzeamento, amaciar ou marinar couros.

  
potonia
  59

Aplica o bizma para o outro para recuperar (com uma caneta). Fedorento cheiro, cheiro feio, fedorento,

  
potia
  50

Manny em náuatle é cotejar, comparar, combinar, medir.

  
pesojtli
  15

É um dos nomes comuns no México com vista para o tasugo ou texugo. Na língua náuatle, é o nome do texugo. É um pequeno mamífero Mustelidae, peles robusto e cinzento ou preto. Seu nome científico é Taxidea taxus e pertence à família Mustelidae. Em espanhol também conhecido como Tasugo, tlalcoyote (Náuatle), tlacoyotl (Náuatle), albifrons, melandro.

  
atia
  17

Na linguagem Náhuatl significa fina, do ralo, guachapear, desbaste. Remova o grosso, deixando menos espesso. Também está derretendo.

  
ikniutly
  38

Ikniutly ou icniuhitli, é uma palavra na língua Nahuatl, que significa companheiro.

  
iyotia
  21

Iyotia é uma palavra na língua Nahuatl, que significa brilha, olha, mostra e brilha.

  
pinaui
  26

pinaui é escrito incorretamente e deve ser escrito como Pinahuia. sendo o seu significado: o termo mais adequado é pinahuia em Nahuatl significa linguagem excluir, embaraçar, vergonha, me sinto mal uns aos outros por seus erros ou defeitos.

  
peyauak
  37

Peyauak, peyahuak ou peyahuac na língua Nahuatl significa atual telhado, calha. Peyactic também é usado.

  
pepenali
  31

Pepenali na língua Nahuatl significa escolhido, escolhido, selecionado.

  
otstli
  28

A palavra otstli ou melhor ainda otztli, significa em náuatle grávido, mães, grávidas, gestante, grávida.

  
papalotlan
  26

Na língua nauatle Papalotl é borboleta e Tlán lugar local. Papalotlan significa o lugar das borboletas, onde não há ou há muitas borboletas. Jardim de borboletas.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies