Não é espanhol, mas catalão. Ver catalão/masover ("masovero" )
MASOVER , MASOVERO na Espanha : pessoa ocupando as fazendas ou macies, casas agrícolas, em Teruel 2 . Em Caraluña : pessoa que cultiva a maça de outra em troca de um salário ou parte dos frutos.