No Chile e na Argentina pessoa que faz piadas, brincalhão. Uma pessoa que fala bobagem ou bobagem. Na Colômbia artesão que trabalha com palma macana. defendendo ou lutando com um macana ou clube.
Macanero, ra: 1: no Chile e na Argentina, que inventa ou conta paparruchas. -2: na província chilena de Chiloé, pedreiro.