O anglicismo LOCKHOTO derivado do bloqueio quente, e este, por sua vez, de LOCK, lock e HOT, hot; status ou bloqueio físico que é imposto em um serviço doméstico, como gás ou eletricidade.