É uma variante do quincallero, embora mais tarde tenha assumido outros significados e talvez isso justifique as mudanças ortográficas, algumas tiradas de kinky. Veja quincalla , -ero , kinki , quinqui .
Um kinkillero é uma pessoa que gosta ou é um defensor do kinkis. Um kinki é uma pessoa incivil com uma vida ruim