O termo correto é Jaén, com tilde. É o nome de uma cidade e uma província da Espanha, na Andaluzia. É também o nome de uma cidade e uma província no Peru, que pertencem ao departamento de Cajamarca.