Opacidade? Não consigo pensar em qual é o sentido de unir o prefixo com transparência se ele já tem um anonimato, mesmo para sua forma figurativa.
Significa opacidade. Que não há transparência ou clareza. Também se refere à turbidez em atos ou falta de honestidade.
INTRANSPARENCIA falta de transparência ou clareza