Significado do habemus

furoya

habemus

  135

Não é espanhol, mas latim, habemus é traduzido como "nós temos", e quando usado em nossa língua é como uma paródia pela frase "Habemus Papam" (" Temos Papa").

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

É uma palavra latina que significa que temos, obtivemos, conseguimos, conseguimos. É popularizada entre todos nós porque a expressão "Habemus Papam" é pronunciada quando um conclave consegue nomear um novo papa. O texto completo da locução é "Annuntio Vobis Gaudium Magnum Habemus Papam", que significa: "Eu anuncio com alegria: Temos Papa" .

  

Henry Escobar Marin

*palavra em* (latim) ( trad . Espanhol ), {hay} ( 1ª pessoa do verbo ) {haber 2ª pessoa do verbo ) , (habemus ) (plural do latim ) significa . O que eles escolheram, dentro de um grupo seletivo A supremo, para governar os poderes de uma entidade em geral. Exemplo : palavra habemus Em latim , pelo qual , anunciar que ele foi , eleito um pontífice .

  

John Rene Plaut

HABEMUS Latim por nós temos

  

Isabel Arriaga

Ele vem do latim e é o primeiro usuário plural do verbo haber . Embora o latim seja preterido, a verdade é que o habemus é um latinismo amplamente utilizado hoje.

  

  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. Palavras que empiezan por H